Hanji ist mit dem verletzten Levi in den Wald geflüchtet. Doch die beiden beschließen, nicht einfach wegzulaufen, sondern sich dem Kampf gegen Zeke zu stellen. Sie gehen ein Bündnis mit den Soldaten von Marley ein, die das gleiche Ziel verfolgen. Connie ringt währenddessen mit einer Entscheidung, die seine Mutter betrifft ...