Arin and Sora arrive in Lee and discover a shocking secret at his parents' graves. Below, the Ninja reunite to liberate Lee but underestimate its ruler. Meanwhile, just outside Imperium, Cole, Frak and Kai finally unearth the source of the screaming earth - a key to understanding the Merge itself.