Körnerkuchen-Überraschung: Als Odo und Doodle versehentlich den Samenkuchen essen, den Dad Mum als Jubiläumsüberraschung schenken wollte, liegt es an Odo, Mum zu beschäftigen, während Dad einen neuen Kuchen backt. Aber Odo hat keine Ahnung, wie er Mama beschäftigen soll, und Papa hat nicht die geringste Ahnung, wie man einen Kuchen backt. Die Zeitkapsel: Im Waldcamp steht ein Jubiläum an. Die Campleiterin gräbt an diesem Tag eine Schatztruhe aus, die vor langer Zeit versteckt wurde. Die Schatztruhe ist eine Zeitkapsel, in die Gegenstände von damals gelegt wurden. Odo und seine Freunde beschließen eine neue Zeitkapsel zu befüllen, damit auch in der Zukunft die Vögel sehen können, wie sie das Waldcamp erleben. Jeder möchte nun etwas Besonderes in der Truhe unterbringen, aber dazu ist sie zu klein.