Die Spediteure erwartet diesmal ein ganz besonderer Auftrag: Eine Krabbeltier-Ausstellung mit rund 18 Tonnen Käfern soll zu einem Kindermuseum in Connecticut transportiert werden. Jennifer muss dafür in drei Tagen 2.900 Kilometer zurücklegen. Außerdem darf Marc gemeinsam mit seiner Tochter Casey einige Fahrzeuge zu einer Ausstellung nach Jerome in Arizona bringen.